Syrena 105 1:8 DeAgostini #21-29

Dzisiaj pora na zaprezentowanie kolejnego etapu z budowy modelu Syrena 105 w skali 1:8 wydawnictwa DeAgostini.

Nie ma co ukrywać. Mam zaległości zarówno w składaniu Syreny oraz w relacji z jej budowy tu, na blogu. Jak zwykle, życie i różne obowiązki stają na drodze. Zaległości w relacjonowaniu budowy są jednak większe, więc postaram się je sprawnie nadrobić. Dzisiaj, przedstawiam Wam relację z budowy numerów 21 – 29. Pomimo, że niektóre elementy są malutkie i wymagające dużej zręczności w montażu, to składanie Syreny sprawia mi przyjemność. Mogę już stwierdzić, że to dobrze wykonany model.

Jak zawsze, zapraszam do zajrzenia na mojego Facebooka i Instagrama!

*** ENGLISH ***

Today’s the time to show you the next stage in the construction of the Syrena 105 in 1:8 scale from DeAgostini publishing.

No point in hiding it. I have a backlog both in assembling the Syrena and showing it here, on the blog. As always, life and various commitments get in the way. The backlog in showing the progress is actually bigger, so I’ll try to catch-up on that as quickly as I can. Today, I can report back on the assembly of parts 21 – 29. Even though some parts are tiny and fiddly to assemble, I find pleasure in putting together the Syrena. I can already say that this is a well-made model.

As always, feel free to check out my Facebook and Instagram!

————————————————————————————————————————–

21.

Środkowa podłoga, przewód

Middle part of the floor, cable

22.

Podłoga bagażnika, niecka

Boot floor, pit

23.

Lewe i prawe tylne nadkole

Left and right rear wheel arch

24.

Górne mocowanie tylnych amortyzatorów i resoru, toczyska tylnych amortyzatorów, tylny resor

Upper attachment of rear shock absorbers and the spring, rear shock absorber rollers, rear spring

25.

Tylna oś, lewy i prawy wspornik resoru, wspornik osi, trójnik, przewód

Rear axle, left and right spring brackets, axle bracket mounting,  joint, cable

26.

Amortyzator tylny, sprężyna, lewy i prawy drążek reakcyjny

Rear shock absorber, spring, left and right torque arm

27.

Opona, wewnętrzna i zewnętrzna felga

Tyre, inner and outer wheel

28.

Kołpak felgi, bęben hamulcowy, szczęki hamulcowe, tarcza kotwiczna, podkładki

Hubcap, brake drum, brake shoes, backing plate, washers

29.

Pojemnik na baterie, pokrywka, przewód, obejmy

Battery case, lid, cable, clamps

Share!
MiniAutomobile
MiniAutomobile
Articles: 175

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *